Titre de la section Néthéril - Résurrection


Statut du projet : Hiatus, date de fin indéterminée. Projet fait à 50% comme la trame, la carte ou encore la traduction des différents lieux de Néthéril en français mais il manque le bestiaire, il n'y a pas eu de relecture de la traduction et le scénario a besoin d'être écrit proprement.

Commentaire :
Nom : Néthéril – Résurrection
Type : Campagne de Jeu de Rôle
Univers : Dungeons&Dragons, Faerûn
Règles utilisées : Pathfinder
Niveau au début de la campagne : 20
Niveau à la fin de la campagne : 30

Étant le maître de jeu d'un groupe de joueurs sur table, j'ai décidé de me lancer dans un projet de campagne épique de longue haleine pour les aider à terminer leurs personnages. Au vu de la masse de travail déjà accomplie et encore à accomplir, je me suis dit que cela pourrait être intéressant d'essayer de créer un pdf quand tout sera fini.

Cette campagne a pour objectif d'offrir :

  • Un vaste plan nommé "la Nouvelle Néthéril", crée suite à la Chute de l'Empire Néthéril. Un plan déchiré par une guerre sans merci entre deux alliances qui luttent pour la domination et l'avenir de celui-ci. Quant aux raisons de son existence et de sa création, il appartient à vos joueurs de les découvrir.
  • Une version restaurée, traduite, modifiée et améliorée de la carte de Néthéril avec des hexagones pour le système d'exploration d'Ultimate Campaign.
  • Une multitude de PNJs et un contexte politique complexe.
  • Un bestiaire épique.
  • Des rebondissements et des révélations pour vos joueurs.
  • Une traduction en français des descriptions des différents lieux du livre officiel "Netheril – Empire of Magic" avec des notes supplémentaires en lien avec la campagne.

Bouton - Carte de scénario Bouton - Carte de scénario 2 Bouton - Carte de Néthéril


Titre de la Section Bonus


Au vu des nombreuses demandes que j'ai reçu au sujet de la carte restaurée, j'ai décidé d'ajouter une section "bonus" avec plusieurs versions de ladite carte. J'espère que vous y trouverez votre bonheur :)

La carte en question est une version qui se situe entre l' Âge d'Or de Néthéril et sa Chute, c'est-à-dire au moment où l'influence néfaste des phaerimms commençait à se propager sur l'ensemble des terres.

Étant donné que cette carte a été modifiée pour correspondre à une campagne, les enclaves ont des positions différentes par rapport aux positions "officielles" des deux cartes originales.

En ce qui concerne les traductions des noms des différents lieux, j'ai essayé plus ou moins de me débrouiller pour offrir des noms qui se rapprochent le plus possible de la version originale même si ça n'a pas été possible dans certains cas. Il se pourrait que je revoie certaines traductions à l'avenir donc je conseillerai de prendre la version actuelle pour une version "en cours".

Pour les lettres devant les noms (exemple : EM. Le Canal de Tempera), ce sont des références aux descriptions des lieux d'origine dans le livre officiel "Netheril - Empire of Magic", par ordre alphabétique. Quand j'ai travaillé sur la traduction desdites descriptions, j'ai ajouté des lettres afin que n'importe qui puisse s'y retrouver rapidement.

Pour le moment, étant donné que je n'ai pas relu les traductions que j'ai faites, je ne peux pas les poster de suite.

Vous pouvez partager ces cartes sur d'autres sites si vous le voulez mais ce serait sympa de me mentionner et de mettre un lien vers mon site ^^